Xylem Analytics France SAS

1 MultiLine® IDS Appareils por tables MESURE MULTIPARAMÈTRE PORTABLE DE PH, OXYGÈNE DISSOUS, CONDUCTIVITÉ ET TURBIDITÉ 2 Atouts du concept IDS Les Sondes Digitales Intelligentes mesurent et combinent les résultats de mesure avec les données de sonde – qu’elles soient utilisées avec des câbles ou sans fil. Nous avons aussi développé la nouvelle série MultiLine® IDS pour pH, Redox, oxygène dissous, conductivité et turbidité qui est parfaitement adaptée à ces sondes. Les appareils portables MultiLine® IDS sont robustes et étanches selon IP 67. Selon le modèle, ils sont do- tés d’un ou de deux ports USB et d’écrans couleur. Mallettes de transport comprenant des sondes pour une utilisation immédiate Des accessoires utiles permettent de nombreuses applications sur le ter - rain. NEW pH ORP mV D.O. O 2 Pression partielle Saturation Concentration DBO Cond Résistance spéc. Salinité TDS Turb Turbidité Température 3 Intelligent: Les sondes IDS sont intelligentes. Elles se connec- tent automatiquement, transfèrent la description, le numéro de série, l’enregistrement et l’historique d’étalonnage ainsi que leurs paramètres complets. Digital*: Les sondes IDS convertissent les signaux sensibles en signaux numériques et les transfèrent vers l’appareil de mesure, en toute sécurité et sans er - reur. L’utilisation d’un câble ou d’un module sans fil n’influe aucunement sur le résultat. Sonde: Les sondes IDS sont les dignes successeurs des sondes WTW éprouvées qui font l’objet de constan- tes améliorations. Elles couvrent une large gamme d'applications pour la mesure de pH, de conduc- tivité, d’oxygène dissous et de turbidité. * Numérique Pour plus de détails, vous pouvez consulter notre site internet www.WTW.com/en/ids-wireless (Pour plus de commodité, vous pouvez utiliser notre QR code). NOUVEAU 4 • Résultats sûrs avec trois entrées de sonde universelles à séparation galvanique • Relevé simultané de trois paramètres au maximum avec écran couleur rétro-éclairé, antifatigue • Simplicité d’utilisation grâce à une structure de menu bien conçue • Une mesure sans fil Le Multi 3630 peut mesurer jusqu’à trois paramètres simultanément par module radio ou par câble, il fonc- tionne aussi avec la sonde de profondeur MPP IDS. our plus de détails, vous pouvez consulter notre site internet : www.WTW.com/en/multiline-ids Multi 3630 IDS Le modèle polyvalent pour pH/Redox, conductivité, oxygène dissous et tur - bidité Transfert de données à jour • Deux ports USB étanches, testés sur le terrain • Connexion de clé USB ou d’imprimantes sélec- tionnées • Transfert de données vers PC ou ordinateur por - table avec le plugin Excel MultiLab® Importer Source d’alimentation économique • Batteries rechargeables dans l’appareil de mesure • Source d’alimentation fixe avec tension secteur ou via USB Échantillonnage de données pratique • Parfait pour de longues séries de données : mé- moire pour 10 000 enregistrements automatiques et 500 enregistrements manuels Multi 36x0 IDS MultiLine® IDS 5 • Résultats sûrs avec deux entrées de sonde universelles à séparation galvanique • Relevé simultané de deux paramètres au maximum avec écran couleur rétro-éclairé, antifatigue • Simplicité d’utilisation grâce à une structure de menu bien conçue • Une mesure sans fil • Mesure multiparamètre séquentielle • Parfait pour la collecte de données sur le terrain : mémoire pour 4 500 enregistrements automa- tiques et 500 enregistrements manuels. • Fiable et robuste pour applications mobiles • Ecran graphique rétro-éclairé facile à lire • Une mesure sans fil Le Multi 3620 IDS doté de deux entrées de mesure universelles fonctionne avec toutes les sondes WTW IDS pour la mesure de pH, de Redox, d’oxygène dissous, de conductivité et de turbidité, qu’elles soient connectées par câble ou par mod- ule sans fil. Le Multi 3510 IDS est parfait pour réussir une mesure multiparamètre IDS. L’entrée de mesure universelle fonctionne avec toutes les sondes WTW IDS pour la mesure de pH, de Redox, d’oxygène dissous, de con- ductivité et de turbidité, soit par câble soit par module sans fil. Multi 3620 IDS Mesure simultanée de deux paramètres optionnels Multi 3510 IDS Multi IDS tout simplement Robuste et fiable pour le terrain • Étanche à l’eau et à la poussière selon IP 67 • Clavier en une seule pièce – aucun espace • Facile à nettoyer avec une brosse douce sous un jet d’eau Documentation conforme aux BPL • Relevé des résultats, des données de sonde et d’appareil de mesure • Gestion des utilisateurs via MultiLab® User Également utilisable en laboratoire moderne • Gain de place et mobilité grâce à une mesure sans fil optionnelle Transfert de données rapide • Port Mini USB-B étanche à l’eau pour un transfert de données vers PC Source d’alimentation sûre • Source d’alimentation fiable sur le terrain grâce à des piles alcalines au manganèse • Source d’alimentation fixe via USB Multi 3510 IDS 6 CondTurbidité pH ORP Sondes IDS: tout à fait uniques et prometteuses Sondes IDS (sélection) Sondes à tête enfichable IDS (sélection) Électrodes pH SenTix® 940 SenTix® 940-P SenTix® 950 SenTix® 950-P SenTix® 980 SenTix® 980-P SenTix® ORP-T 900 SenTix® ORP-T 900-P Cellules de mesure de conductivité TetraCon® 925 TetraCon® 925-P LR 925/01 LR 925/01-P Sondes à oxygène optiques FDO® 925 FDO® 925-P Plus de sondes IDS pour diverses applications sont dis- ponibles sur www.WTW.com Pour plus de détails, vous pouvez consulter notre site internet : www.WTW.com/en/ids-sensors www.WTW.com/en/plug-head-sensors Les sondes IDS – intelligentes et numériques – combi- nent des techniques de mesure éprouvées avec des avantages supplémentaires. Conçues sur le modèle des sondes électrochimiques WTW éprouvées mais dotées d’un système de mesure électronique de pointe, les sondes IDS mémorisent leur numéro de série et leurs données de calibration pour éviter toute confu- sion et pour être utilisables immédiatement. Outre l’enregistrement des données, elles assurent le traite- ment des signaux et améliorent ainsi la précision des résultats, ce qui permet l’évaluation réelle de la qualité de l’électrode avec la fonction QSC (Quality Sensor Control). Les sondes IDS combinent une technolo- gie éprouvée avec de nouveaux avantages • Technologie de pointe combinée avec le système de mesure électronique le plus avancé • Les sondes IDS mémorisent les numéros de série et l’historique de calibration – prêtes pour une utilisa- tion immédiate • Évaluation de la qualité effective de la sonde avec les électrodes de pH IDS au moyen de la fonction QSC (Quality Sensor Control) • Des sondes à tête enfichable sont disponibles pour une mesure avec des modules sans fil IDS 7 Armature pour électrode: A pHLab/K: • Armature pour électrodes de pH avec corps en verre \ de 120 mm • Réduit le risque de casse durant les mesures sur le terrain et de process A 925/K, A 925/S, A 925/K-P et A 925/S-P: • Armature pour sondes IDS résistantes à la pres- sion pour applications sur le terrain • Modèles pour sondes IDS avec et sans tête en- fichable D3 Sen: • Parfait pour des essais de pompage sur le terrain • Au maximum trois sondes conventionnelles ou IDS • Avec support ou montage sur pied Modules sans fil IDS: Kit IDS WLM: • Mesure sans fil de pH/Redox, de conductivité, d’oxygène dissous ou de turbidité • Partout où les câbles sont gênants 7 Accessoires utiles pour la mesure portable Tous les appareils de mesure sont fournis dans une mallette de transport pour une mesure immédiate. Les mallettes, dont le contenu peut varier, comprennent également le boîtier de protection SM pro et les sondes. De plus, WTW propose des accessoires utiles pour la mesure mobile 8 Informations de commande ModèleDescription Réf. Multi 3630 IDSAppareil multiparamètre numérique professionnel, sans fil, prêt pour la mesure portable sur le terrain, 3 voies de mesure universelles, écran graphique couleur, enregistreur et ports USB. Instrument seul avec solutions tampon 4 et 7, 3 mol/l KCl, étalon pour conductivité, manuel de démarrage rapide, CD-ROM, accus, logiciel de pilotage pour USB, câble et bloc d’alimentation universel. 2FD570 Multi 3630 IDS SET F Comme Multi 3630 IDS, kit en mallette de transport comprenant des sondes IDS : électrode de pH numérique SenTix® 940, cellule de mesure de conductivité numérique TetraCon® 925, sonde optique à oxygène FDO® 925, kit QSC, manuel de démarrage rapide, statif, bécher, CD-ROM, logiciel de pilotage pour USB, accus, câble, bloc d’alimentation universel, boîtier de protection SM Pro. 2FD57F Multi 3620 IDS Appareil multiparamètre numérique professionnel, sans fil, prêt pour la mesure portable sur le terrain, 2 voies de mesure universelles, écran graphique couleur, enregistreur et ports USB. Instrument seul avec solutions tampon 4 et 7, 3 mol/l KCl, étalon pour conductivité, manuel de démarrage rapide, CD-ROM, accus, logiciel de pilotage pour USB, câble et bloc d’alimentation universel. 2FD560 Multi 3620 IDS SET C Comme Multi 3620 IDS, kit en mallette de transport comprenant des sondes IDS : électrode de pH numérique SenTix® 940, cellule de mesure de conductivité numérique à 4 électrodes TetraCon® 925, kit QSC, manuel de démarrage rapide, statif, bécher, CD-ROM, logiciel de pilotage pour USB, accus, câble, bloc d’alimentation universel, boîtier de protection SM Pro. 2FD56C Multi 3510 IDS Appareil multiparamètre portable professionnel, sans fil, pour électrodes IDS. Avec enregistreur intégré et port USB. Appareil seul comprenant des solutions tampon 4 et 7, 3 mol/l KCl, étalon pour conductivité, manuel de démarrage rapide, CD-ROM avec logiciel, piles, câble USB. 2FD350 Multi 3510 IDS SET 4 Comme Multi 3510 IDS, kit en mallette de transport comprenant FDO® 925 avec manuel de démarrage rapide, CD-ROM avec logiciel, piles, câble USB. 2FD354 IDS WLM Kit Kit comprenant un module sans fil pour sonde et appareil (un de chaque), un chargeur USB et un bloc d’alimentation USB universel 108144 A 925-P/K Armature pour sondes de terrain IDS avec protection conçue pour TetraCon® 925-P, SensoLyt® 900-P, SensoLyt® ORP 900-P, FDO® 925-P, VisoTurb® 900-P, matériau : POM. 903839 A 925-P/S Armature pour sondes de terrain IDS avec protection conçue pour TetraCon® 925-P, SensoLyt® 900-P, SensoLyt® ORP 900-P, FDO® 925-P. Protection : acier inoxydable. 903840 A pHLab/K Armature plastique pour la protection des électrodes de pH et Redox avec corps en verre sur le terrain et dans une installation. 903841 D 3Sen Récipient à circulation continue pour un maximum de trois sondes de mesure de pH, Redox, oxygène dissous ou conductivité (également IDS). Avec adaptateur pour tuyaux d’arrosage de diamètre intérieur 19 mm (3/4") disponibles dans le com- merce. Avec bride de fixation pour montage sur mât. 903842 Données techniques MultiLine® Multi 3630 IDS Multi 3620 IDSMulti 3510 IDS Paramètre pH, mV, Oxygène dissous (saturation, concentration, pression partielle, DBO), Conductivité (résistance spéc. , salinité, TDS), Température, Turbidité, Profondeur* pH, mV, Oxygène dissous (saturation, concentration, pression partielle, DBO), Conductivité (résistance spéc. , salinité, TDS), Température, Turbidité Sondes numériques/ IDS ? ?? Voies de mesure uni - verselles 3 21 Mémoire Manuelle : 500 enregistrements Automatique : 10 000 enregistrements Manuelle : 500 enregistrements Automatique : 4500 enregistre- ments Enregistreur de données Manuel/par intervalles Manuel/par intervalles Ports USB-A, Mini USB-B Mini USB-B Écran Graphique couleur Graphique, noir et blanc Alimentation élec- trique Bloc d’alimentation avec fonction charge, 4 accus NiMH (type AA), USB 4 piles alcalines au manga- nèse, USB Classe de protection IP 67IP 67 * avec MPP 930 IDS Xylem Analytics Germany Sales GmbH & Co. KG, WTW · Dr. -Karl- Slevogt-Straße 1 · D-82362 Weil heim ·Allemangne Tél: +49 881 18 3-0 · Fax: +49 88118 3-420 · E-Mail: Info.WTW@Xyleminc.com · www.WTW.com Tous les noms cités dans ce document sont des noms ou marques déposés de Xylem Inc. ou de l’une de ses filiales. Sous réserve de modifications techniques. © 2016 Xylem Analytics Germany Sales GmbH & Co. KG. 999180FR Juin 2016

EXO Sonde Brochure E102-07-FRA Sondes EXO MEILLEURE PLATEFORME DE SA CATEGORIE POUR DES MESURES DE HAUTE QUALITE TM YSI.com/EXO Smart QC™ Le contrôle qualité intégré surveille les erreurs et s'assure de la bonne calibration Anti-encrassement de pointe Système unique de balaibrosse anti-fouling 3 EXO2 s EXO3 EXO1 EXO2 Exigez le meilleur! EXO est la plateforme premium de surveillance de la qualité des eaux dans le monde. Composants en Titane Les pièces de qualité assurent un parfait fonctionnement dans le temps Meilleure Qualité de Données Les systèmes de surveillance embarqués vérifient le fonctionnement de la sonde Capteurs intelligents numériques Reconnaissance automatique des capteurs installés sur n'importe quel port Des avantages inégalés de l'EXO comprenant : Une sonde de surveillance intelligente, faite pour le terrain Connecteur câble, bouchon batterie et port d'extension de port EXO2 Ports intelligents acceptant n'importe quel capteur et port central pouvant accueillir le balai Le balai anti-encrassement nettoie la surface des capteurs, réduisant la maintenance et optimisant la durée de déploiement. Sondes Température de fonctionnement -5 à 50?C Température de stockage -20 à 80?C (peut différer suivant les capteurs) Gamme de profondeur 0 à 250 m Communications Interface PC : Technologie Bluetooth, RS-485, USB Options Sorties : USB avec adaptateur (SOA) ; RS-232 & SDI-12 avec adaptateur DCP ; Modbus & RS-485 avec adaptateur Modbus Echantillonnage Jusqu'à 4 Hz Mémoire interne Mémoire totale 512 MB; >1,000,000 lectures enregistrées Garantie 2 ans *La durée de vie des batteries dépend du type de capteurs et de la fréquence des mesures. Les spécifications indiquent les performances typiques et sont sujets à modifications. Consultez YSI.com/EXO pour les informations de mise à jour. EXO1 EXO2 EXO3 EXO2 s Ports 4 775 Type de batterie 2 D-cell 4 D-cellAlimentation externe 2 D-cell Durée de vie des batteries 90 jours* 90 jours* N/A60 jours* Dimensions Longueur : 64.77 cm Diamètre : 4.70 cm Longueur : 71.10 cm Diamètre : 7.62 cm Longueur : 47.00 cm Diamètre : 7.62 cm Longueur : 58.67 cm Diamètre : 7.62 cm Poids (ensemble complet) 1.42 kg 3.60 kg1.10 kg2.00 kg SDI-12 avec Adapteuravec Adapteuravec Adapteur Intégré Niveau ventilé ?
qs?
qs Balai ?
qs?
qs?
qs Auxiliary Port ?
qs?
qs Guide de Sélection Caractéristiques de la Sonde EXO2 EXO1 5 4 Poignée Compartiment batterie Connecteur étanche Paroi soudée en Titane LED d'état LED Bluetooth Interrupteur magnétique pour activation Orifice capteur de pression Corps en Xenoy haute résistance La meilleure Sonde de sa catégorie Les sondes EXO sont parfaites pour des déploiements à long-terme. Installez plusieurs sondes pour des mesures à différentes profondeurs. 7 6 Monitoring Made Mobile EXO GO Boitier portatif EXO Caractéristiques de série ?
qs ?
qs ?
qs ?
qs ?
qs ?
qs ?
qs -5 à 50°C 0 à 50°C 0 à 45°C 0 à 50°C 17.4 x 5.2 x 3.5 cm 8.3 x 21.6 x 5.6 cm 240 g 567 g 1 an 3 ans boitier, 1 an batterie Connectivité USB Connectivité Bluetooth Gamme IP 67 Affichage Mémoire interne Température de fonctionnement Température de stockage Dimensions Poids Garantie Précision : 2.5 m (dépendant des conditions du site) Gamme: 375 to 825 mmHgPrécision: +/-1.5 mmHgRésolution 0.1 mmHg Autonomie: >15 heures Temps de charge: 9 heures GPS Baromètre Batterie EXO GO utilise le Bluetooth pour la connexion de n'importe quel appareil Windows OS à une sonde EXO immergée. Appairez à votre tablette ou PC et tirez profit de toute la puissance du logiciel de surveillance KorEXO. Choisissez EXO GO pour la flexibilité de surveillance avec n'importe quel appareil Windows et accédez à toutes les caractéristiques du logiciel KorEXO. EXO GO retire tout intermédiaire et vous délivre directement les données sur votre PC. Choisissez le boitier d'affichage portatif EXO pour une utilisation simple avec une interface à écran couleur. Interface dédiée et organisée pour les sondes EXO. Surveillance simple et pratique grâce à l'écran couleur et son design ergonomique. EXO GO Boitier portatif EXO EXO GO Caractéristique de série Caractéristique de série Boitier portatif EXO Logiciel KorEXO Emportez la puissance de KorEXO sur site depuis n'importe quel appareil Windows portable Interface simplifiée Collectez simplement vos données à l'aide de cette interface comprenant des écrans d'aide Communication Bluetooth Gardez votre sonde dans l'eau pendant que vous récupérez les données en temps réel, téléchargez les fichiers, ou ajustez les paramètres du déploiement directement Transfert des données Transfert rapide des données collectées et des calibrations enregistrées sur une clé USB juste en cliquant sur un bouton Balise GPS Géoréférencement des données collectées Batterie Lithium-Ion Collectez encore plus de mesures grâce à la batterie rechargeable longue durée CapteurGamme Résolution 1 Précision 2 Conductivité (sans nettoyage) Température 0 à 200 mS/cm 0.0001 to 0.01 mS/cm ±0.5% de la mesure ou 0.001 mS/cm, w.i.g. (0-100 mS/ cm) ±1% de la mesure (100-200 mS/cm) -5 à 50°C 0.001°C ±0.01°C (-5 à 35°C) ±0.05°C (35 à 50°C) Conductivité (avec nettoyage) Température 0 à 100 mS/cm 0.0001 to 0.01 mS/cm ±1% of reading or 2 ?S/cm, w.i.g. -5 à 50°C 0.001°C ±0.2°C or Profondeur ou niveau ventilé 0 à 10, 100 ou 250 m 0.001 m ±0.04% Pleine échelle 0 à 10 m 0.001 m ±0.03% Pleine échelle Oxygène dissous 0 à 500% air sat. 0.1% air sat. ±1% de la mesure ou 1% sat., w.i.g., (0 à 200%) ±5% de la mesure (200 à 500%) 0 à 50 mg/L 0.01 mg/L ±1% de la mesure ou 0.1 mg/L, w.i.g., (0 à 20 mg/L) ±5% de la mesure (20 à 50 mg/L) fDOM 0 à 300 ppb QSE 0.01 ppb QSE Linarité: r 2 ? 0.999 for 0 à 300 ppb QSE, MDL de 0.016 ppb QSE pH ORP 0-14 pH 0.01 pH ±0.1 dans ±10°C de la température de calibration ±0.2 pour toutes les autres températures -999 à 999 mV 0.1 mV ±20 mV Rhodamine 0 à 100 RFU or 0 à 1000 µg/L0.01 RFU or 0.01 µg/L ±5% or 0.1 µg/L w.i.g, Linéarité: r 2 > 0.999 TAL-Chlorophyll 0 à 100 RFU or 0 à 400 ?g/L chl 0.01 RFU or 0.01 µg/L de pigment Linéarité: r 2 ? 0.999 pour Rhodamine WT sur la pleine échelle TAL-Phycocyanin 0 à 100 RFU or 0 à 100 ?g/L PC TAL-Phycoerythrin 0 à 100 RFU or 0 à 280 ?g/L PE Turbidité 0 à 4000 FNU 0.01 FNU à 0.1 FNU 0.3 FNU ou ±3% de la mesure, (0 à 999 FNU) ±5% de la mesure (1000 à 4000 FNU) 9 8 Caractéristiques du Capteur Paramètres Calculés Capteurs non montrés Description Capteurs EXO Capteurs Intelligents Gamme dynamique de capteurs pour applications multiparamètre Les paramètres suivants sont calculés d'après les capteurs listés ci-dessus. Plus d'informations sur les méthodes et calculs peuvent être trouvés dans le manuel EXO. • Pression Absolue • Ammoniac • DO% Local • DO% LocalB • Pression manométrique • Conductivité non linéaire • Résistivité • Salinité • Conductivité spécifique • Algue Total cells/mL • TDS • TSS • Position verticale • Densité de l'eau C/T (AVEC NETTOYAGE) TAL-PC TURBIDITE O2 BALAI CENTRAL pH / ORP PROFONDEUR fDOM CONDUCTIVITY / TEMPERATURE (NON-WIPED) ALGUE TOTAL - PE AMMONIUM ISE CHLORIDE ISE NITRATE ISE pH Connecteur étanche Paroie soudée Titane Corps en Titane or or Surface capteur 1Dépendant de la gamme.2Les spécifications indiquent les performances typiques et sont sujets à modifica\ tions. Consultez YSI.com/EXO pour les informations mises à jour. Les sondes EXO possèdent des ports universels RHODAMINE 10 KorEXO Logiciel KorEXO est un logiciel accessible et puissant pour l'exploitation et la configuration des sondes EXO. Ce logiciel permet la calibration des capteurs, configurer des déploiements à long terme et s'assurer que le fonctionnement de l'instrument est optimum. Conçu pour fonctionner sous environnement Windows (PC et Tablettes), l'interface est optimisée pour un fonctionnement avec écran tactile. Les graphiques permettent une visualisation simple et efficace des données en temps-réel ou enregistrées. Réaliser une calibration n'a jamais été aussi rapide ! Refaites ou ajoutez des points de calibration aisément pour une meilleure précision.. Le contrôle qualité du logiciel KorEXO ajoute une marque après chaque calibration. Des notifications sont affichées en cas d'erreurs de calibration ou si un capteur ne fonctionne pas correctement Le bouton "fournir une rétroaction" permet à l'utilisateur de partager ses idées et de faire des suggestions pour une amélioration continue. DO (% Sat) Sal (ppt) L'état de la sonde est affiché en permanence et l'utilisateur peut savoir si un déploiement est en cours ou non. Téléchargement automatique des données enregistrées vers le PC dès que la sonde est connectée. i La gamme dynamique de capteurs intelligents EXO fournit des données complètes de la qualité d'eau. Ayez confiance en vos déploiements prolongés grâce aux matériaux résistants de la sonde EXO et à la technologie anitifouling inégalée. Le SmartQC garantit des étalonnages corrects et des permormances de capteurs optimales. Des meilleures donées commencent par de meilleurs instruments. EXO HandheldEXO2 s EXO3EXO1 EXO2 "Je suis très fière du travail incroyable réalisé par nos clients grâce à l'utilisation de nos sondes" Dr. Stephanie A. Smith EXO Product Manager TM TM Specifications are subject to change. Please visit YSI.com to verify all specs. EXO™ is a trademark of Xylem Inc. or one of its subsidiaries. Bluetooth® is a trademark of Bluetooth SIG Inc. Xenoy is a trademark of SABIC Plastics. © 2020 Xylem, Inc. E102-07-FRA 0320 Xylem Analytics France 29, rue du Port - Parc de l’Ile 92022 NANTERRE Cedex Tel +33 1 46 95 32 74 analytics.commercial-fr@xyleminc.com http://www.xylemanalytics.com/en YSI.com/EXO 1) Tissu végétal qui achemine l’eau des racines vers le haut des plantes (en français : xylème) ; 2) Société leader mondial dans le secteur des technologies de l’eau. Chez Xylem, nous sommes tous animés par un seul et même objectif commun : celui de créer des solutions innovantes qui répondent aux besoins en eau de la planète. Aussi, le cœur de notre mission consiste à développer de nouvelles technologies qui amé\ lioreront demain la façon dont l’eau est utilisée, stockée et réutilisée. Tout au long du cycle de l’eau, nos produits et services permettent de transporter, traiter, analyser, surveiller et restituer l'eau à son milieu naturel de façon performante et responsable pour des secteurs variés tels que les collectivités locales, le bâtiment résidentiel ou collectif et l’industrie. Xylem offre également un portefeuille unique de solutions dans le domaine des compteurs intelligents\ , des réseaux de communication et des technologies d'analyse avancée pour les infrastructures de l'eau, de l'électricité et du gaz. Dans plus de 150 pays, nous avons construit de longue date de fortes relations avec nos clients, qui nous connaissent pour nos marques leaders, notre expertise en applications et notre volonté forte de développer des solutions durables. Pour découvrir Xylem et ses solutions, rendez-vous sur xylem.com EXO SONDE BROCHURE E102-07-FRA

Déployer une bouée de données de haute qualité n’a jamais été aussi facile, ni aussi abordable. Le DB600 est livré avec une commande électronique entièrement intégrée et peut être assemblé et déployé par une seule personne. Grâce à son système de télémétrie tout-en-un (Ai1) unique, à son système d’énergie solaire à haut rendement et à sa bouée de signalisation de marée résistante, le DB600 peut être déployé pour des applications en eau douce et en basse mer Bouée de données en temps réel DB 600 UN SYSTÈME DE SURVEILLANCE À DISTANCE, TOUT EN UN, ROBUSTE Ai1 Tube de déploiement DB600 Léger ; déployable par une personne Un tube de déploiement verrouillable protège le capteur des pertes Compatible avec les capteurs de pointe, YSI EXO et Aanderaa DCS Des matériaux de qualité marine suffisamment résistants pour des déploiements à long terme Idéal pour une utilisation avec YSI HydroSphere YSI EXO2 Sonde Aanderaa DCS YSI Bouée Le Forfait Comprend: Capteur en acier inoxydable tube de déploiement L’exploitation forestière de l’Ai1 et système de communication Système d’énergie solaire Câble de capteur Balise de navigation © 2020 Xylem, Inc. XA00091 Xylem Analytics France Parc de l’Ile 29 rue du Port 92022 Nanterre 09 77 40 55 21 analytics.commercial-fr@xyleminc.com YSI.com YSI.com/ DB600 SPECIFICATION SHEET XA00091 Spécifications DB600 Diamètre 600 mm Matériau Flotteur en polyéthylène. Tube de sonde en acier inoxydable Poids 21 kg (y compris le tube de la sonde) Franc-bord 200 mm au poids maximum Spécifications configuration standard Ai1 Connexion Plug-n-play, en fonction des sélections de capteurs au moment de l’achat Entrées Analogique et numérique Communications 4G ou Iridium Puissance 18 W solaire, batterie 7 Ah(prend en charge une série de configurations de capteurs) Étanchéité IP67 Spécifications détaillées Ai1 Entrées et Sorties • 6 entrées, résolution 24 bits, plage de -100 à +2500 mV, précision de ±0,04 (0 à 40oC) • 7 ports numériques et de comptage d’impulsions configurables • Port USB intégré, série RS232 à 9 broches, deux ports RS232 5V • Précisez le port USB supérieur ou inférieur au moment de la commande Communications • Sélectionnez un cellulaire 4G ou une radio Iridium • Gestion des communications par le biais du programme d’enregistrement des données pour l’optimisation de l’énergie • Les modèles cellulaires prennent en charge la connexion HydroSphere. Batterie • 2x9 W panneaux solaires (18 W au total / exposition est-ouest), 7Ah lithium batterie au polymère, sortie de capteur 5-20 V commutable et réglable • Montage sur panneau, fusible de 1 A pour la protection et le contrôle de l’utilisateur Général • Indicateurs d’état LED intégrés • IP67 (NEMA 4X) avant d’être modifié pour le montage d’un capteur ou d’un câble d’entrée • Horloge interne à piles ±1 min/mois. Taux d’exécution à partir de 0,1s à une fois/jour • Plage de fonctionnement de -5oC à +50°C (charge du lithium) • 1 an de garantie, retour à la base, pièces et main d’œuvre Bouée DB600 BOUÉE TOUT EN UN, DONNÉES EN TEMPS RÉEL