VERCOM

LAvWP'unité de br oyage Avec un super débit Broyeur Mono -Rotor Gamme 62 E, 62 et 62 S Grinding and briquetting technology Modèles 62 E, 62, 62 S !"$ Broyeurs c ompacts mono -rotor Les broyeur s robustes pour matériaux divers de la gamme 62 réduisent de manière économique et efficiente les pr o duits tels que le bois , les cartons , les plastiques etc. . Suivant les réquisitions du pr ojet du client, il est possible d AvWP'adapter facilement ces br oyeur s en fonction de la natur e des déchets ou en rapport avec l e débit e scompté . Ces broyeur s sont de conception compa cte et assurent des débits élevés. Exemples d Ce@%appli cations Modèle 62 avec presse à briquettes Modèle 62 en fonctionnement dans une menuiserie Mis e en service du broyeur Broyeur en conne xion avec un système d AvWP'aspi ration Vue sur la t rémie du br oyeur en action sur du bois Description fonctionnelle / Details LAvWP'alimentation se fait par la tr émie laqu elle est munie d AvWP'un fouloir qui av ance par un vér in hydr aulique et pousse les pr oduits à br oyer ver s le r otor tour nant à 80 t/mn env. et la pr ession est r égulée en fonction de la charge . Le broyage s AvWP'effectue entr e les couteaux du r otor et la contr e co upe fixe. Le fouloir e st muni de racleur s qui évite que du pr oduit ne puisse passer entr e celui -ci et l e fond de tr émie. La grille facilement interchangeable permet dAvWP'ajuster la granulométrie des broyats à la dimension requ ise. Les broyats peuvent être évacués soit par un convoyeur à vis, ou par un système d AvWP'spiration p neumatique. Lorsque la trémie se vide le broyeur s AvWP'arrête automatiquement. Caractéristiques techniques Fouloir Hydrauli que Entraînement S o r t i e Tr é m i e R o t o r G r i l l e Gril le Moteur et réducteur Paliers de rotor protégés Rotor profilé avec supports de lame s oudés Hydraulique Coffret électrique avec automate Broyeur 62 avec trémie spéciale suivant réquisition du client Broyeur 62 S avec rotor Ø 368 mm Et Broyeur 62 avec rotor Ø 252 mm Données techniques broyeur s 62 / 62 S Broyeur 62 / 62E Broyeur 62S Ouver ture d AvWP'entrée (mm): 600 x 800 600 x 900 Capacité de trémie (m3): 0,6 m 3 0,7 m 3 Débit approx. (kg)*: Dépendant du produit et de la grille Dépendant du produit et de la grille Diamètre rotor (mm): 252 368 Longueu r rotor (mm): 600 600 Vitesse rot or (UpM): 60 - 100 60 - 100 Puissance installée (kW): 11/15/18,5 15/18,5/22** Outils (Stück): 14 Couteaux 17 / 30 Couteaux Maille de grille (mm): 10 - 40 10 - 40 Bossage d AvWP'aspiration -Ø (mm): 160 200 Vitesse d AvWP'air (m/sec.): 28 28 Poids (ca. kg): 1.300 1.700 * Le débit est dépendant du produit et de la grille , ** à partir de 22 kW Viscocoupleur possible . Commande par automate progr ammable possible en option , Exécution spéciale sur demande . Des essais sont possibles chez nous avec votre produit sur dema nde et organisation préalable ad hoc . GROSS Apparatebau GmbH Zerkleinerungs - und Brikettiertechnik Olgastrasse 13 74072 Heilbronn (Germany) Telefon: +49 - (0) - 71 31 - 98 29 - 90 Telefax: +49 - (0) - 71 31 - 98 29 - 92 info@gross -zerkleinerer.de www.gross -zerkleinerer.de Niveau technique mai 2015 - Sous réserve de modifications ulté rieures Broyeur 62 Broyeur 62 S Rotor Ø 252 mm pour un cou ple maximal Rotor Ø 368 mm pour un débi t optimal

Cribleur trommel | Cribles à étoiles | Séparateurs aérauliques FR 20180418_TerraSelect_Cribleur_trommel_Cribles_à_étoiles_Séparateurs_aérauliques_FR La prise de conscience, que les ressources naturelles sont limitées, a incité les hommes à réfléchir à leur mode de vie. C‘est la raison pour laquelle nous sommes aujourd‘hui plus sensibles à l‘idée que la nature est un atout précieux et qu‘elle doit être préservée pour les générations futures. Le développement de solutions durables contribue activement à un avenir digne d‘être vécu et est un acte auquel nos employés participent quotidiennement. Karlgünter Eggersmann, PDG Navigation P. 4 Utilisations C ribleur trommel P. 6 Cribleur trommel – Caractéristiques particulières P. 8 Terra Select T 30 P. 10 Terra Select T 40 P. 12 Terra Select T 50 P. 14 Terra Select T 60 P. 16 Terra Select T 70 P. 18 Terra Select DT 60 Cribles à étoiles P. 22 Cribles à étoiles – Caractéristiques particulières P. 24 Terra Select R 60 / R 70 P. 25 Terra Select SI 60 P. 26 Terra Select HKS 50 P. 28 Terra Select S 60 Séparateurs aérauliques P. 30 Séparateurs aérauliques – Caractéristiques particulières P. 32 Terra Select V 40 / V60 P. 33 Terra Select V 70 P. 34 Terra Select W 70 P. 36 Terra Select W 80 45 Utilisations Déchets de constructionCopeaux de bois Refus de criblage Compost Terre C ribleur trommel | Cribles à étoiles | Séparateurs aérauliques 67 Système d’entraînement à chaîne du tambour Bande crantée de la trémie Structures zinguées de convoyeurs Tapis convoyeur allongé des grains fins Changement de tambours rapide Brosse-de décolmatage Tapis convoyeur des grains fins d’un tenant C ribleur à trommel Caractéristiques particulières 89 Terra Select T 30 mm mm mm Grande trémie d’alimentation Système d’entraînement à chaîne du tambour Moteur diesel 25 kW avec une très basse consommation8 de carburant Changement de tambours rapide Longueur du tambour 3.200, Diamètre du tambour 1.600, Surface effective de criblage 14,5 m 2, Débit de criblage jusqu’à 60 m³/h Position de travail : Longueur 10.300, Largeur 6.180 Position de transport : Longueur 10.300, Largeur 2.550 Moteur diesel 25 kW Longueur 4.100, Largeur 600, Longueur 3.500, Largeur 600, Trémie > 2,5 m 3 Tapis convoyeur des grains fins, Tapis convoyeur des refus, Trémie Moteur Dimensions Tambour Petit et compact Le Terra Select T 30 est parfaitement adapté pour une utilisation sur les petits gisements de com\ post, dans les exploitations horticoles ou dans les parcs de location. Ce modèle peut être utilisé de façon flexible et convient ainsi aux clients qui ont jusqu’à présent eu recours à la pr\ estation et qui veulent désormais travailler de façon indépendante dans ce domaine. La clarté, la facilité d’entretien et l’emploi de composants de qua\ lité éprouvée issus de la gamme des cribles trommel Terra Select assurent une utilisation simple et sécurisée. Grâce\ à une bonne accessibilité de la machine, les travaux de maintenance peuvent être effectués rapidement et de façon fiable. e D Le Terra Select T 30 est équipé d’un moteur diesel 25 kW présentant une très basse consommation de carburant, il consomme en moyenne seulement 4 l/h. e D Grâce à une trémie d’alimentation spacieuse, le débit de \ criblage peut atteindre jusqu’à 60 m 3/h. e D Le Terra Select T 30 impressionne de par son large domaine d’utilisation, sa flexibilité et son fonctionnement interne soigneusement conçu – une machine d’ un rapport qualité-prix remarquable. Caractéristiques particulières : e D Changement de tambours simple et rapide, hauteur de chargement basse, grande trémie d’alimentation 1011 mmmm mm Terra Select T 40 Une machine compacte – avec les avantages techniques des « grands » Sur le modèle T 40 Terra Select a compressé les avantages techniques des « grands »\ et les a transférés dans une machine plus petite. Vous pouvez donc retrouver ici également le système d’entraînement spécial de \ la trémie, un moteur diesel dimensionné en conséquence, les structures zingué\ es des convoyeurs, des points de transfert spacieux et de larges convoyeurs. Le Terra Select T 40 est une machine professionnelle puissante dans la catégorie des compactes qui égale presque les modèles de la catégorie des cinq mètres – et tout cela pour un excellent rapport qualité-prix. e D Le Terra Select T 40 est conçu pour tous les types de matériaux. Il peut tamiser sans problème les matériaux lourds comme le sol, la terre, le sable, les déchets de construction, etc. e D Le Terra Select T 40 est une machine puissante aux dimensions compactes grâce à un équipement de qualité, une réalisation réfléchie et un diamètre du tambour de 1.600 mm. Caractéristiques particulières : e D Entraînement puissant de la bande de dosage de la trémie, surface de criblage de 19 m², larges convoyeurs Longueur du tambour 4.200, Diamètre du tambour 1.600, Surface effective de criblage 19 m 2, Débit de criblage jusqu’à 100 m³/h Position de travail : Longueur 11.860, Largeur 4.950 Position de transport : Longueur 9.800, Largeur 2.550 Moteur diesel 55 kW Longueur 3.400, Largeur 800, Longueur 3.400, Largeur 800, Trémie > 3,4 m 3 Tapis convoyeur des grains fins, Tapis convoyeur des refus, Trémie Moteur Dimensions Tambour Tambour en acier estampéConvoyeurs longs Tapis convoyeur des grains fins monoblocAffichage en texte clair 1213 mmmm Terra Select T 50 mmt Polyvalence parmi les machines à tamis à tambour Le Terra Select T 50 incarne la polyvalence parmi les cribleurs trommel. La technique du Terra Select T 50 reflète la combinaison de dimensions compactes et d’un débit de criblage exceptionnel. Ce modèle a sa place dans la catégorie des cinq mètres grâce à sa capacité d’adapta\ tion et ses arguments techniques convaincants. e D Le diamètre du tambour du Terra Select T 50 est de 2.000 mm (courant dans cette catégorie : 1.800 mm) ; augmentant ainsi le débit de criblage jusqu’à + 20 %. e D Le Terra Select T 50 dispose en conséquence d’une grande trémie d’alimentation\ d’un volume de plus de 6 m³. e D De nombreux éléments d’entraînement du Terra Select T 50 proviennent de son « grand frère », le Terra Select T 60, lesquels garantissent une longue durée de vie et assurent une excellente cote de revente. Caractéristiques particulières : e D Moteur diesel 55 kW silencieux, convoyeur d’un tenant, diamètre du tambour de 2.000 mm, larges convoyeurs, trémie particulièrement spacieuse Longueur du tambour 4.500, Diamètre du tambour 2.000, Surface effective de criblage 25 m 2, Débit de criblage jusqu’à 150 m³/h Position de travail : Longueur 14.100, Largeur 6.140 Position de transport : Longueur 11.000, Largeur 2.550 Moteur diesel 55 kW Longueur 6.700, Largeur 1.000, Longueur 4.900, Largeur 1.000, Trémie > 6 m 3 Tapis convoyeur des grains fins, Tapis convoyeur des refus, Trémie Moteur Dimensions Tambour Ventilateur réversible Attelage pivotant pour shère Trommel porteur avec segments en grillageGraissage automatique 1415 mmmm Terra Select T 60 mm Longueur du tambour 5.500, Diamètre du tambour 2.200,Surface effective de criblage 33 m 2, Débit de criblage jusqu’à 200 m³/h Position de travail : Longueur 15.230, Largeur 6.200 Position de transport : Longueur 12.000, Largeur 2.550 Moteur diesel 81 kW Longueur 6.700, Largeur 1.000, Longueur 4.900, Largeur 1.200, Trémie > 6 m 3 Tapis convoyeur des grains fins, Tapis convoyeur des refus, Trémie Moteur Dimensions Tambour Rendement élevé et de nombreuses solutions innovantes Un rendement élevé et de nombreuses solutions innovantes sont les c\ aractéristiques principales du Terra Select T 60. Le moteur puissant consomme peu de carburant et d’énergie. Le moteur dispose de réserves de puissance suffisantes pour faire fonctionner les équipements supplémentaires optionnels comme les ta\ bles à étoiles ou les séparateurs aérauliques. L’attelage pivotant à sphère facilite les manoeuvres quotidienne\ s de la machine. e D Le crible trommel Terra Select T 60 est équipé d’un moteur diesel puissant (puissance de 81 kW). e D Le tambour d’une longueur de 5.500 mm et d’un diamètre de 2.200 mm permet un débit de criblage\ incroyable allant jusqu’à 200 m³/h. e D L’entraînement par rouleau cranté sur la bande de dosage s’arrête et démarre aut\ omatiquement selon la quantité de matériaux dans le trommel, permettant d’éviter ainsi une surcharge du tambour Caractéristiques particulières : e D Tapis convoyeur des grains fins extra-long optionnel de 8.060 mm, surface effective de séparation de 33 m², moteur diesel puissant de 81 kW Brosse-de décolmatage Tapis convoyeur des grains fins extra-long Avancement hydraulique Version à chenilles du Terra Select T 1617 mmmm Terra Select T 70 mm Le plus puissant cribleur à trommel mobile Le modèle Terra Select T 70 est le plus puissant cribleur trommel mobile dans la gamme Terra Select et présente un rendement qui saura vous convaincre. Il vient également à bout sans problème des matériaux difficilement criblables, comme par exemple le compost humide, grâce à une surface de séparation incroyablement étendue. Le trommel très long et sa grande longueur de criblage se complètent parfaitement pour permettre de cribler tous les types de matériaux. e D Le Terra Select T 70 atteint des débits de criblage allant jusqu’à 250 m³/h grâce à une surface de séparation effective d’environ 46 m². e D La longueur du tambour de ce modèle est de 7.500 mm, le diamètre de 2.200 mm. Caractéristiques particulières : e D Surface de criblage impressionnante, grande trémie d’alimentation, large ouverture d’admission dans le tamis à tambour Longueur du tambour 7.500, Diamètre du tambour 2.200, Surface effective de criblage 46 m 2, Débit de criblage jusqu’à 250 m³/h Position de travail : Longueur 16.860, Largeur 6.190 Position de transport : Longueur 13.600, Largeur 2.550 Moteur diesel 81 kW Longueur 6.700, Largeur 1.000, Longueur 4.900, Largeur 1.000, Trémie > 6,5 m 3 Tapis convoyeur des grains fins, Tapis convoyeur des refus, Trémie Moteur Dimensions Tambour Tapis balistique pour la séparation des pierres à l’arrièreCommande à distance par radio Grille basculante de trémie Raccordement hydraulique optionnel 1819 mmmm Terra Select DT 60 mm Longueur du tambour 5.500, Diamètre du tambour (ext.) 2.200, (int.) 1.600, Surface effective de criblage 49 m 2, Débit de criblage jusqu’à 120 m³/h Position de travail : Longueur 15.230, Largeur 9.900 Position de transport : Longueur 12.000, Largeur 2.550 Moteur diesel 81 kW Longueur 6.700, Largeur 800, Longueur 6.700, Largeur 1.000, Longueur 4.900, Largeur 1.000, Trémie > 6 m 3 Tapis convoyeur des grains fins, Tapis convoyeur des grains intermédiaires, Tapis convoyeur des refus, Trémie Moteur Dimensions Trommel Double tambour, pour plus de domaines d’application Le Terra Select DT 60 – développé à partir du Terra Select T 60. Le Terra Select DT 60 convient à plus de domaines d’application grâce à sa surface de séparation agrandie. Ainsi il est possible de réaliser deu\ x criblages fins par ex. pour les écorces (0-10 mm, 10-40 mm, 40—x mm) en un seul passage et à grand débit. Dans les cribles à doub\ le trommel le criblage grossier se fait avant le criblage fin, ce procédé sépare donc d‘abord les grossiers ce qui fait que la maille fine a sensiblement moins de produit à cribler. Ce fonctionnement assure des débits importants, ainsi qu‘un très bon rapport qualité/prix. Les cribleurs à double trommel Terra Select présentent beaucoup moins d‘usure que les cribleurs à étoiles souvent mis en oeuvre dans cette classe de productivité. e D Les dimensions importantes du trommel (Longueur 5.500 mm, diamètre 2.200 mm) autorisent des débits de criblage allant jusqu‘à 120 m³/h. e D Le DT6 convient parfaitement pour tous criblages à trois fractions comme par exemple dans le cas de la biomasse, des déchets verts broyés, des écorces broyées, des plaquettes de bois, ainsi que le sable, les pierres et les terres etc. Caractéristiques particulières : e D Trois fractions en un seul passage, bandes des fines et des intermédiaires d‘un tenant, reçoit le trommel simple du Terra Select T 60 et le double trommel Trommel porteur avec segments en grillage Séparateur magnétique 2021 Bois de récupération La combinaison parfaite pour le recyclage par Eggersmann : Broyer les matériaux Fraction intermédiaire Cribler les broyats Passer les matériaux au séparateur Métaux Broyats de bois Matériaux grossiers Matériaux fins Pierres Combustibles Machines électriques La gamme Terra Select E – machines professionnelles à l’électricité ! 2tg'9 Fabricant expérimenté : Terra Select propose depuis plusieurs années déjà des machines électriques ou hybrides (diesel / électrique) et possède un solide savoir-faire dans ce domaine. 2tg'9 Économique et éco-énergétique : des économies d’énergie allant jusqu’à 70 % sont possibl\ es par les transmissions électriques ou hybrides (diesel / électrique) en cas de raccordement sur le réseau électrique existant et donc une exploitation directe du réseau. 2tg'9 Maniement facile : la gamme E brille par ses coûts de maintenance et d’entretien ré\ duits. 2tg'9 Écologique et silencieux : les machines de la gamme E sont idéales pour une utilisation dans des installations fermées. Générateur Entraînement électrique du tapis convoyeur Entraînement électrique de la trémie 2223 Cribles à étoiles Système d’entraînement à rouleau cranté Séparateur aéraulique Tapis convoyeur des grains fins d’un tenantSystème de nettoyage Lubo Lubo Quick Disconnect Caractéristiques particulières 2425 mm Terra Select SI 60 mmmm mm Terra Select R 60 / R 70 Table à étoiles mobile La table à étoiles mobile Terra Select R 60 ou R 70 est placée en cascade derrière un crible \ trommel Terra Select en vue de générer une faction supplémentaire. La table de criblage entraînée par la sortie hydraulique optionnelle du crible prend place à la suite de la bande des fines ou des refus. e D Flexibilité: Fonctionnement en trois fractions si nécessaire, autrement sans la table à étoiles \ on retrouve la pleine capacité du cribleur à trommel Terra Select e D Mobilité: grâce aux piètements repliables par vérins, et l‘\ accouplement rapide sur la chargeuse de taille adaptée, il est possible de transporter la table Terra Select R 60 sur la trémie d‘un Terra Select T 50 ou d‘un T 60. e D La table Terra Select R 70 qui permet des débits plus élevés du fait de s\ a surface de criblage plus importante, est aussi idéalement utilisée comme séparateur de sur-longueurs. Elle est disponible sur berce polybenne pour un transport aisé. Caractéristiques particulières : e D Criblage d‘une fraction supplémentaire à moindre coût, mobile\ grâce à ses pieds repliables R 60 - Longueur 3.300, Largeur 1.000 R 70 - Longueur 4.900, Largeur 1.000 Position de travail : R 60 - Longueur 5.820 , Largeur 2.200, Hauteur 2.700 R 70 - Longueur 5.190, Largeur 2.400, Hauteur 2.700 Position de transport : R 60 - Longueur 3.590, Largeur 2.200, Hauteur 1.870 R 70 - Longueur 5.190, Largeur 2.400, Hauteur 1.870 Entrainé électriquement ou hydrauliquement par un crible trommel Optionnel, Longueur 2.100, Largeur 1.000 Longueur du tapis convoyeur Moteur Dimensions Taille du tamis Élargir les possibilités d’utilisation, augmenter la flexibilité La table à étoiles Terra Select SI 60 a été spécialement développée pour le c\ ribleur à trommel T 60 de la marque, avec pour objectif d‘accroître ses possibilités d‘utilisation, et de développer sa fl\ exibilité. e D Efficience: le remplacement facile du trommel par l‘insert à étailes accroit le débit du crible trommel Terra Select T 60 jusqu‘à 40 % suivant les produits traités. e D Flexibilité: Pour des utilisations nécessitant plus de débit par exemple dans le compost, on peut ainsi mettre en oeuvre la technologie à étoiles dans un crible à trommel. Si le domaine d‘utilisation changeait à nouveau, l‘insert à étoiles est déposé de la machine en quelques manipulatio\ ns et le trommel à nouveau opérationnel dans le crible. e D L‘insert à étoiles a été muni d‘un rouleau de dosage agressif pour une répartition uniforme du produit, et l‘ensemble est entraîné par les sorties hydrauliques en attente sur la machine. Caractéristiques particulières : e D Changement rapide entre la technique du criblage à étoiles et le trommel, finalement une machine pour toutes les tâches Position de travail / position de transport : Longueur 5.500, Largeur 1.200, Hauteur 2.150 Entrainé par un crible trommelTerra Select T 60 Moteur Débit Dimensions jusqu’à 280 m³/h 2627 mmmm mm Terra Select HKS 50 Longueur 4.600, Largeur 1.200 Position de travail : Longueur 9.000 , Largeur 5.740, Hauteur 3.350 Position de transport : Longueur 6.500, Largeur 2.550, Hauteur 2.780 Générateur diesel 48 kVA 48 kVA Longueur 6.100, Largeur 1.000,Longueur 4.100, Largeur 1.340 Tapis convoyeur des grains fins, Tapis convoyeur des grains grossiers Moteur Dimensions Taille de la table Solution entièrement mobile pour la séparation des sur-longueurs ou le criblage de matériaux fins Le cribleur Terra Select HKS 50 placé sur berce polybenne, est destiné à venir se placer e\ n cascade derrière un crible trommel ou un broyeur. Dans ce cas il offre une solution totalement mobile permettant l‘élimination des sur-longueurs ou des fines dans les flux de produits. e D Flexibilité: Grâce à l‘option génératrice diesel embarquée, le Terra Select HKS 50 devient un cribleur totalement autonome. Du fait de sa conception modulaire des tables de cr\ iblage, la permutation de celles-ci est rendue simple et rapide. e D Adaptation aux besoins du client: Grâce à diverses options le Terra Select HKS 50 peut être équipé précisément en fonction des réquisitions qui lui sont imparties. Il est par ex. possible de prévoir des béquilles hydrauliques pour rehausser l‘ensemble de la machine, augmentant ainsi les volumes collectés sous l\ es convoyeurs de sortie. e D Avec ses bandes larges et sa surface de criblage importante de 5,5 m² le Terra Select HKS 50 atteint en tant que crible deux fractions des débits de criblage convaincants. Caractéristiques particulières : e D Construction compacte, totale autonomie grâce à l‘entraînement embarqué Construction en cassette de la table de criblage 2829 mmmm mm Terra Select S 60 Longueur 4.300, Largeur 1.200, Surface effective de criblage 5 m², Longueur 6.900, Largeur 1.200, Surface effective de criblage 8,3 m², jusqu’à 300 m³/h Position de travail : Longueur 12.700, Largeur 10.950, Hauteur 3.310 Position de transport : Longueur 12.000, Largeur 2.550, Hauteur 4.000 Générateur diesel 72 kVA Longueur 7.200, Largeur 1.000, Longueur 7.200, Largeur 1.000, Longueur 2.000, Largeur 1.340, Trémie > 7 m 3 Tapis convoyeur des grains fins, Tapis convoyeur des grains moyens, Tapis convoyeur des refus, trémie Moteur Dimensions Table à étoiles des grossiers, Table à étoiles des fines, Débit Maniement facile Lors du développement du Terra Select S 60 toutes les attentes des Clients en matière de cribleurs de cette\ taille ont été prises en compte de manière décisive. Les larges convoyeurs à bande d‘un tenant sont implantés idéalement en sens opposé de manière à pouvoir autoriser l‘\ avance de la machine en position travail. L‘accès exemplaire est assuré en tous points de la machine par de larges portes de service judicieusement agencées. L‘alimentation du cribleur se fait par une importante trémie munie à l‘opposé d‘une paroi verticale assez haute pour éviter le risque de déversement de produit au sol. L‘équipement de série de cette machine ne souffre d‘aucune lacune. e D Grâce à l‘entraînement purement électrique avec génératrice optionnell\ e intégrée, le Terra Select S 60 est étonnamment économe. e D Le crible à étoiles Terra Select S 60 se distingue par des débits élevés en criblage\ trois fractions allant jusqu‘à 300 m³/h. e D Domaines d‘applications: Biomasse, écorces, bois de récupération, plaquett\ es de bois, compost Caractéristiques particulières : e D Facilité d‘entretien, table à étoiles, génératrice diesel intégré\ e en option Compresseur pour le nettoyage Étoiles de criblage renforcées en polyuréthane Séparateur aéraulique sur la table des grossiersÉtoiles de criblage en caoutchouc 3031 Séparateurs aérauliques Comparaison de matériaux Matériaux de base : déchets de construction Matériaux de base : bois Matériaux de base : compost Terra Select W 80 Séparation lourd-lourd Terra Select W 80 Séparation lourd-lourd Fraction nettoyée Fraction nettoyée Fraction nettoyée Indésirables Indésirables Indésirables Terra Select W 70 Séparation léger-lourd 3233 mm Terra Select V 40 / V 60 mm Terra Select V 70 Pour un nettoyage continu des refus lors du tamisage Le séparateur aéraulique Terra Select V 40 / V 60 peut être utilisé pour le nettoyage permanent des ref\ us lors du criblage sur un cribleur à trommel. Il vient se placer en sortie de la bande des refus. Le produit est soumis à un soufflage par en dessous pour aspirer ensuite les corps étrangers par-dessus. Le séparateur aéraulique Terra Select V 40 / V 60 est entraîné hydrauliquement par le crible ou de manière électrique. e D Le séparateur aéraulique Terra Select V 40 / V 60 travaille avec une soufflerie aspirante et souff\ lante de 20,5 kW. Cette unité est placée sur un conteneur, lequel reçoit les indésirables légers. e D L‘unité d‘aspiration est manutentionnée par un chariot à fourche ou à l‘aide d‘un coupleur rapide de chargeuse. e D Domaines d‘utilisation: fractions de biomasse, composts, flux de produits en recyclage Caractéristiques particulières : e D Mise en oeuvre simple, solution efficiente et économique Position de travail / position de transport : Largeur 2.730, Hauteur 1.460 Hydraulique par le cribleur trommel ou électrique 20,5 kW Moteur Ventilateur d’aspiration / Pression Dimensions jusqu’à 20,5 kW Système d’aspiration / séparation Le Terra Select V 70 est un système d’aspiration / séparation pour \ les papiers, films plastique et autres matériaux légers dans les flux de matériaux lourds, comme par ex. le compost ou le bois. Il est entraîné électriquement. Le système d’aspiration / séparation travaille avec un ventilate\ ur à haute puissance et un tuyau à air avec un bec. Lors du passage (par ex. par tapis convoyeur), les matériaux légers sont aspirés au moyen d’une dépr\ ession dans le bec situé au-dessus. Le Terra Select V 70, d’utilisation très flexible, est placé sur un cadre présentant des ouvertures pour une fourche à palette afin de faciliter la manutention. jusqu’à 15 kW Longueur 2.100 ou 2.500, Largeur 1.700, Hauteur 1.500 Moteur électrique 15 kW Sac filtrant, Container Moteur Dimensions Ventilateur d’aspiration / Pression Récipient collecteur 3435 mmmm Terra Select W 70 jusqu’à 22 kW, jusqu’à 5,5 kW, jusqu’à 80 m³/h Position de travail : Longueur 13.620, Largeur 2.550, Hauteur 4.000 Position de transport : Longueur 10.560, Largeur 2.550, Hauteur 4.000, Longueur du tapis convoyeur 2.700 Moteur diesel 55 kW Longueur 3.400, Largeur 1.300, Longueur 3.900, Largeur 1.000, Longueur 2.100, Largeur 1.000, Trémie > 4 m 3 Bande accélératrice, tapis de sortie, Tapis de séparation des pierres, Trémie Moteur Dimensions Ventilateur d’aspiration, soufflante à pression, Débit Pour la séparation des indésirables légers dans les refus de cri\ blage Le séparateur aéraulique Terra Select W 70 est conçu pour l‘élimination d‘indésirables légers présents dans les refus de criblage de composts, et de biomasses. Grâce à la présence de sa trémie avec rouleau de dosage intégré, des débits de séparation convaincants sont obtenus en toute mobilité de la machine. Des produits déjà criblés peuvent ainsi être nettoyés indépendamment de la présence d‘\ un cribleur en tête. e D La trémie d‘alimentation est équipée du système d‘entraînement novateur utilisé déjà sur les cribleurs trommels de Terra Select. Munie également de son rouleau de dosage, elle assure une répartition optimale des produits dans la machine e D Le séparateur aéraulique Terra Select W 70 convainc par son degré de séparation élevé,\ réglable en continu, pour des débits allant jusqu‘à 80 m³/h. Caractéristiques particulières : e D Trémie avec rouleau de dosage, séparation des pierres et poulie magnétique Rouleau émotteur Élimination des pierres Chape pour attelage à sphèreRouleau magnétique 3637 mmmm Terra Select W 80 jusqu’à 45 kW, jusqu’à 120 m³/h Position de travail : Longueur 11.960, Largeur 6.230, Hauteur 3.770 Position de transport : Longueur 11.960, Largeur 2.550, Hauteur 3.770 Moteur diesel 81 kW Longueur 6.700,Largeur 1.000,Trémie > 4 m 3 Tapis convoyeur fraction lourde, Trémie Moteur Dimensions Soufflerie à pression, Débit Conçu pour la séparation lourd-lourd Le séparateur aéraulique W 80 est conçu pour séparer les lour\ ds dans les flux lourds. Avec cette machine il est par exemple possible de séparer les pierres présentes dans les fractions de bois, les flux de déchets de chantier, ainsi que les corps étrangers présents dans les combustibles de substitution. Le Terra Select W 80 est parfaitement équipé pour l‘utilisation sur des produits très diversifiés. e D La trémie d‘alimentation est munie du système d‘entraînement novateur utilisé déjà sur les cribleurs trommels de Terra Select. Avec son rouleau de dosage, elle assure une répartition optimale des produits dans la machine. e D Le séparateur aéraulique Terra Select W 80 convainc par son taux de séparation élevé, ré\ glable en continu, pour des débits allant jusqu‘à 120 m³/h. e D Le séparateur aéraulique Terra Select assure un très bon accès sur tous ses organes. Caractéristiques particulières : e D Entraînement direct efficace sur le plan énergétique, trémie \ avec rouleau doseur, tapis convoyeur optionnel pour la fraction légère, commande de la machine via un écran central Affichage en texte clair Bande crantée de la trémie Bande à bords ondulés Grandes portes de service 3839 Déchets organiques Déchets commerciaux La combinaison parfaite pour le recyclage par Eggersmann : Station de fermentation sèche Transformer les matériaux Tamiser les matériaux Compost affiné Pierres Plastique Refus propres Métaux Passer les matériaux au séparateur Déchiqueter les matériaux Broyats Digestats Compost brut Recycling Solutions Retrouvez nous sur : Technology Center | Screening Rudolf-Diesel-Straße 5 48336 Sassenberg Allemagne Tél. +49 2583 9197-0 Fax +49 2583 9197-10 Eggersmann GmbH Hauptsitz | Halle Ravenna-Park 2 33790 Halle (Westf.) Allemagne sales@f-e.de www.f-e.de Eggersmann Anlagenbau GmbH Carl-Zeiss-Straße 6-8 32549 Bad Oeynhausen Allemagne Tél. +49 5734 6690-100 Fax +49 5734 6690-140 anlagenbau@f-e.de