Aqua Monitoring System SAS

TpH-0521fr-aquams Photomètres Ampérométrie Capteurs Contrôleurs Accessoires Fluorimètres Étalons Systèmes Contrôlez le pH dans les eaux chargées La sonde T-pH fonctionne sur le principe de mesure électrochimique avec une électrode de mesure et une de référence. L’électrode pH de grande qualité comporte un diaphragme en polyéthylène haute-densité (PE-HD) poreux insensible à la saleté, ce qui en fait le capteur idéal pour les applications en eaux usées. L’état de fonctionnement est signalé par une LED dans la partie supérieure du capteur, permettant d’identifier facilement et vi- suellement le bon fonctionnement du système lorsque celui-ci est installé sur platine de mesure. La sonde T-pH fonctionne avec les contrôleurs TriBox 3 et TriBox Mini et garde en mémoire les données de calibration pour une installation «plug and play». Disponible avec un câble fixe de 2 ou 10 mètres et connecteur M12. Extensions de câble possibles de 0,3 m, 2 m, 10 m et 25 m. • Electrode combinée de grande qualité avec diaphragme de Pmesure annulaire et électrolyte solide polymérisée • Voyant LED d’état de fonctionnement • Sonde immergeable pour les mesures in situ • Cellule de mesure adaptée disponible • Matériel «plug and play» avec transmetteur TriBox • Contrôle des traitements des eaux / eaux usées • Régulation de la coagulation et de la floculation • Mesure des procédés de neutralisation acides / bases • Surveillance des eaux de rejet Applications Avantages La sonde numérique T-pH fonctionne avec les transmetteurs TriBox Mini et TriBox 3. Une fois la sonde connectée, le transmetteur alimente le capteur, réceptionne et exploite les données. Les mesures sont affichées à l’écran, elles sont enregistrées et peuvent être converties au signal analogique 4-20 mA. Interface sur navigateur web accessible par Wifi ou Ethernet. -TriBox Mini- T-pH Potentiomètre Sonde pH avec indicateur de fonctionnement TpH-0521fr-aquams info@aquams.com - tel +33 (0)3 83 49 54 72 - www.aquams.com Parc d'activités St-Jacques 1 - 18 rue Blaise Pascal 54320 Maxéville - France Photomètres Ampérométrie Capteurs Contrôleurs Accessoires Fluorimètres Étalons Systèmes Technologie de mesure Electrode pH Principe de mesure Potentiométrie Paramètre pH et température Gamme de mesure 0 ... 14 pH Précision de mesure +/- 0,05 pH Compensation de température Automatique Pt1000 Temps de réponse 95 % de a valeur < 5 secondes Intervalle de mesure > 5 secondes Matériaux corps de sonde PPS PET NBR (sulfure de polyphénylène / polytéréphtalate d’\ éthylène / butadiène nitrile acrylique) Dimensions Diamètre 27 mm, longueur 180 mm Poids 110 g Connecteur 8-pin M12 avec câble fixe Interface RS-485 / Modbus RTU Consommation 0,2 W Alimentation 12 ... 24 VCC Maintenance < 0,5 heure / mois Intervalle de calibration 4 semaines Compatibilité Modbus RTU - Transmetteurs TriBox 3, TriBox mini Garantie 24 mois dans l’Union européenne Pression maximale d’utilisation 3 bar. Indice de protection IP68 Température du milieu / échantillon 2 ... + 40 °C Température ambiante -5 ... + 55 °C Vitesse de passage 0,3 m/s Cellule de mesure pour installation By-Pass T-pH Potentiomètre Caractéristiques techniques

TriBoxmini-0521fr-aquams Photomètres Ampérométrie Capteurs Contrôleurs Accessoires Fluorimètres Étalons Systèmes Unité de commande pour capteurs numériques • Communication Mobdus RTU possible • Adaptés à tous les capteurs TriOS numériques • Stockage de données intégré • Connexion Wifi pour accès interface sur navigateur web • Ecran tactile capacitif • Installation en extérieur possible • Interface G2 Transmetteur numérique à 2 canaux, avec 2 entrées pour capteurs numériques et 2 sorties analogiques 4...20 mA. Le TriBox mini est compatible avec tous les capteurs numériques TriOS, les données de mesures et les informations de paramétrage des capteurs sont accessibles par une interface accessible sur navigateur web, avec connexion via Wifi. Ce module permet le déclenchement d’une sortie relai en cas de dépassement de seuil programmé et permet également de piloter une injection d’air comprimé pour le néttoyage automatique des capteurs. La version ‘NET’ du contrôleur dispose d’une connexion Ethernet sur l’entrée capteur n°2 (à commander avec l’adaptateur câble spécial M12-RJ45). Le TriBox mini est équipé de deux entrées capteurs avec connecteurs M12. Le raccordement des sorties analogiques, du relais et de la commande du compresseur s’éffectue par les deux passes-câbles à gauche. Le câble d’alimentation est déjà installé (en bas à droite). -Raccordements TriBox mini- TriBox mini Contrôleur Pour capteurs numériques TriBox mini NET Avantages TriBoxmini-0521fr-aquams info@aquams.com - tel +33 (0)3 83 49 54 72 - www.aquams.com Parc d'activités St-Jacques 1 - 18 rue Blaise Pascal 54320 Maxéville - France Photomètres Ampérométrie Capteurs Contrôleurs Accessoires Fluorimètres Étalons Systèmes Standard TriBox mini WiFi IEEE 802.11b/g/n TriBox mini NET Ethernet IEEE 802.3i Connexion TriBox mini Antenne WiFi intégrée TriBox mini NET Interface capteur COM2 (droite) Protocole TCI/IP Interface Web Oui USB Non Tensions d’entrée 100 ... 240 VAC (50 ... 60 Hz), 10 ...15 VCC Consommations Standard : 2W, max : 40 W Sortie analogique 2 x sorties analogiques configurables 4 ... 20 mA Charge Max. 500 Ohms Borniers de connexion 1,5 mm2 16 AWG Température de fonctionnement -10 ... +50 °C (avec câble pré-installé +5 ... +40 °C) Température de stockage -20 ... +70 °C Humidité max. de l’air en utilisation 95% Indice de protection IP65 Connexion 2 x connecteurs industriels M12 pour capteurs TriOS Standard RS-232, RS-485 Protocole Modbus-RTU, Protocole TriOS Serveur RTU Non Client RTU Oui (sur chaque capteur) Paramètres Ajustables (par défaut : 9600-8-N-1) Caractéristiques 1 x conctact relais (SPDT) / 250 VAC, 2 A / 30 VCC, 2 A Bornier de connexion Max. 2,5 mm2 Max. 14 AWG Valve Optionnelle : connexion externe possible pilotée par le transmetteur Écran 3,5 ‘ tactile capacitif (320 x 240 pixels) État 5 x LED d’état en façade Interne Carte microSD de 2 GB Export des données Via WiFi (fichier .tar compressé) / via Ethernet Dimensions 150 x 139 x 80 mm Poids 1,6 kg Matériaux Corps en alliage d’aluminium moulé sous pression, panneau avant en verre acrylique TriBox mini Contrôleur Caractéristiques techniques

eChem TCon-0521fr-aquams Photomètres Ampérométrie Capteurs Contrôleurs Accessoires Fluorimètres Étalons Systèmes Capteur numérique de conductivité • Mesures fiables grâce aux électrodes en graphite • Compensation automatique fonction de la température • Montage possible en cellule de mesure • Modbus RTU • Surveillance de la ressource • Contrôle des rejets industriels • Mesure de la qualité de l’eau potable Applications La sonde de conductivité est dotée de deux électrodes en graphite placées en vis-à-vis. Une tension est appliquée au niveau des élec- trodes de façon à générer un courant dans le milieu de mesure. L’intensité du courant dépend du nombre d’ions (anions et cations) se trouvant dans l’eau et se déplaçant entre les deux électrodes. Ainsi, un nombre élevé d’ions dans le milieu augmente la conductivité électrique. Les mesures sont exprimées en ?S/cm. Le capteur est disponible avec un câble fixe de 2 ou de 10 mètres. Extensions de câble possibles, 0,3 m, 2 m, 10 m et 25 m. Avantages La sonde numérique TCON fonctionne avec les transmetteurs TriBox Mini et TriBox 3. Une fois la sonde connectée, le transmetteur alimente le capteur, réceptionne et exploite les données. Les mesures sont affichées à l’écran, elles sont enregistrées et peuvent être converties au signal analogique 4-20 mA. Interface sur navigateur web accessible par Wifi ou Ethernet. -TriBox Mini- eChem TCon Electrodes graphite Mesure de la conductivité électrique eChem TCon-0521fr-aquams info@aquams.com - tel +33 (0)3 83 49 54 72 - www.aquams.com Parc d'activités St-Jacques 1 - 18 rue Blaise Pascal 54320 Maxéville - France Photomètres Ampérométrie Capteurs Contrôleurs Accessoires Fluorimètres Étalons Systèmes Technologie de mesure Mesure du courant entre deux électrodes Principe de mesure Conductif Paramètre Conductivité électrique et température Gamme de mesure 0,00 ?S ... 20000 ?S Précisions de mesure +/- 0,5 ?S à 20 ?S +/- 5 ?S à 200 ?S +/- 50 ?S à 2000 ?S +/- 500 ?S à 20000 ?S Temps de réponse T90 < 60 s Compensation de température Automatique Matériaux corps de sonde PVC et graphite Dimensions Diamètre 33 mm, longueur 220 mm Connecteur Connecteur M12 8 pin, câble fixe de 2 ou 10 mètres Interface RS-485 / Modbus RTU Consommation env. 60 mA pour 12 VCC, env. 35 mA pour 24 VCC Alimentation 12 ... 24 VCC Maintenance fréquence de nettoyage des dépôts à déterminer par l’utilisateur fonction du\ milieu Intervalle de calibration 24 mois Compatibilité Modbus RTU - Transmetteurs TriBox 3, TriBox mini Garantie 24 mois dans l’Union européenne - (sauf pièces d’usure) Pression maximale d’utilisation 10 bar. Température du milieu / échantillon 0 ... + 50 °C Température ambiante 0 ... + 50 °C Cellule de mesure pour installation By-Pass eChem TCon Electrodes graphite Caractéristiques techniques