Comparaison technique des DULCOMETER diaLog DACa / diaLog DACb et DULCOMETER Compact pour la mesure et la régulation des paramètres d’eau
Les DULCOMETER® diaLog DACa, diaLog DACb et DULCOMETER® Compact sont des appareils de mesure et de régulation destinés au pilotage de procédés de traitement de l’eau (et, selon les cas, de bains de process) via des boucles de régulation (P/PID), des sorties analogiques (0/4–20 mA), des sorties relais et le pilotage d’actionneurs (pompes doseuses, électrovannes). Leur différence principale se situe dans le niveau d’architecture visé : le DULCOMETER® Compact est un régulateur monocanal « essentiel » pour une voie de mesure, tandis que les diaLog (DACa/DACb) visent des systèmes plus flexibles et plus communicants, avec une logique de régulation plus riche et une intégration plus poussée (bus de terrain, enregistrement d’événements et de calibrations, supervision).
- Positionnement : système de mesure et de régulation orienté analyse d’eau « transparente » et exploitation combinée de plusieurs sondes et composants de régulation.
- Applications typiques : traitement de l’eau nécessitant 1 ou 2 postes de mesure, avec besoin de combiner des grandeurs (pH, Redox, chlore, conductivité, oxygène, température, etc.) et de piloter plusieurs actionneurs (pompes doseuses, électrovannes) avec fonctions avancées.
- Capacité de mesure : configurable 1 ou 2 canaux de mesure, avec jusqu’à 14 grandeurs de mesure au choix par canal (selon configuration).
- Régulation : 3 canaux, régulateur PID, prise en compte de grandeurs de perturbation (0/4–20 mA, 1 à 500 Hz) et commutation entre paramètres de régulation.
- Entrées/sorties (selon configuration) : 2 à 3 sorties analogiques 0/4–20 mA, 2 relais de commande + relais d’alarme (250 V, 3 A), 4 à 7 entrées numériques.
- Communication / intégration : support Modbus TCP ; bus de terrain courants ; communication avec sondes/modules analogiques ou numériques.
- Traçabilité : enregistreur (données, calibrations, événements) sur carte SD avec horodatage.
- Robustesse : indices IP 66 / IP 67 (mur) ; IP 54 (armoire).
- Alimentation : mention de 24 V DC (caractéristiques) et branchement électrique 100 à 230 V AC, 50/60 Hz, 25 VA (selon version/architecture d’alimentation).
- Plages/résolutions clés (exemples) : pH 0,00–14,00 (résolution 0,01) ; Redox -1500 à +1500 mV (résolution 1 mV) ; température 0 à 150 °C (résolution 0,1 °C) ; précision max 0,3 % pleine échelle.
2) diaLog DACb (ID 52513)
- Positionnement : appareil de mesure et de régulation orienté surveillance et régénération de bains galvaniques, désinfection d’eau potable, traitement des eaux usées industrielles, etc. Mise en avant de la flexibilité et de la sécurité de process.
- Applications typiques : procédés nécessitant une surveillance robuste des valeurs réglantes et une conduite plus « process » (ex. bains galvaniques) en plus des applications classiques d’eau potable / eaux industrielles.
- Caractéristiques disponibles dans les données fournies : description fonctionnelle (surveillance en temps réel des valeurs réglantes, flexibilité, sécurité de process). Les plages de mesure, I/O, indices IP, communications, etc. ne sont pas détaillés ici ; il est donc recommandé de confirmer la configuration exacte (nombre de canaux, types d’entrées sondes, sorties, protocoles) au moment du devis.
3) DULCOMETER® Compact (ID 17573)
- Positionnement : régulateur PID monocanal compact pour une seule voie de mesure, destiné aux régulations standards et à l’interface simple vers un automate (sortie mA).
- Applications typiques : skids simples, boucles de dosage (pH, Redox, chlore, conductivité), installations où une seule grandeur principale est régulée et où l’on souhaite une solution compacte en tableau.
- Grandeurs prises en charge : pH, Redox, chlore, conductivité conductive et inductive.
- Régulation / sorties : régulation 1 voie ; sortie mA (peut servir de retransmission ou de sortie de valeur réglante) ; sortie fréquence d’impulsions pour commande de pompe doseuse ; 1 relais de puissance configurable (alarme / seuil / commande pompe moteur / électrovanne) ; 1 entrée numérique (arrêt à distance ou contact limite eau de mesure).
- Température : compensation via mesure de température ou saisie manuelle (données fournies : gamme eau 0 à +50 °C).
- Plages clés : pH 0–14 ; Redox ±1000 mV ; chlore libre 0–20 mg/L ; eau 0 à +50 °C.
- Intégration mécanique/électrique : format 96 x 96 mm (montage panneau), profondeur montage 90 mm, boîtier 96 x 96 x 115 mm ; alimentation 100–240 V AC, 50/60 Hz ; consommation 5 W.
Synthèse générale
- DACa : le plus documenté et le plus « système » (multi-voies, multi-grandeurs, datalogging SD, Modbus TCP, fonctions avancées de régulation et gestion de perturbations).
- DACb : orienté applications process (notamment bains galvaniques) et sécurité de conduite via surveillance en temps réel des valeurs réglantes, mais nécessite une spécification/fiche technique complémentaire pour comparer point par point.
- Compact : solution monocanal simple et efficace pour une seule boucle de régulation, avec sorties adaptées à une pompe doseuse et retransmission analogique.
1) Exigence « simple boucle pH » (une sonde pH + une pompe doseuse)
- DULCOMETER® Compact : particulièrement adapté. Il couvre la mesure pH 0–14, propose une régulation PID monocanal, une sortie d’impulsions pour piloter directement une pompe doseuse, et une sortie mA pour remonter la mesure (ou la valeur réglante) vers un automate. Idéal lorsque l’on n’a pas besoin de multi-postes, de datalogging avancé ou de bus de terrain.
2) Exigence « pH + compensation + alarmes + enregistrement + intégration supervision »
- diaLog DACa : plus pertinent si l’on veut intégrer la boucle pH dans une architecture plus riche : prise en charge de plusieurs grandeurs (par ex. pH + Redox + chlore selon besoins), gestion de grandeurs de perturbation (par ex. débit via 4–20 mA ou fréquence), commutation de paramètres de régulation, sorties analogiques multiples, entrées numériques plus nombreuses, et surtout enregistrement horodaté sur carte SD (mesures, calibrations, événements). Le support Modbus TCP facilite l’intégration SCADA/automate.
3) Exigence « process industriel / bains / conduite sécurisée »
- diaLog DACb : sur une régulation pH en environnement industriel (ex. effluents industriels) il peut être un bon candidat si la priorité est la sécurité de process et la surveillance en temps réel des valeurs réglantes. En revanche, pour trancher face au DACa/Compact sur cette application, il faut confirmer la configuration I/O, le nombre de voies, les protocoles et les fonctions de journalisation disponibles sur le DACb (non détaillés dans les informations fournies).
Conclusion sur l’application pH
- Compact : meilleur choix « 1 boucle / simplicité / coût optimisé ».
- DACa : meilleur choix « intégration + traçabilité + multi-paramètres + fonctions avancées ».
- DACb : potentiellement très adapté en contexte industriel/process, à valider par fiche technique selon l’architecture cible.
| Critère | DULCOMETER diaLog DACa | diaLog DACb | DULCOMETER Compact |
|---|---|---|---|
| Type | Système de mesure et de régulation | Appareil de mesure et de régulation | Appareil de mesure et de régulation |
| Nombre de voies / canaux | Configurable 1 ou 2 canaux de mesure | Non précisé dans les données fournies | Monocanal (1 voie) |
| Grandeurs de mesure (exemples) | pH, Redox, chlore, conductivité, oxygène, température, etc. (jusqu’à 14 grandeurs au choix par canal) | Non précisé (applications : bains galvaniques, désinfection eau potable, eaux usées industrielles) | pH, Redox, chlore, conductivité conductive et inductive |
| Plage pH | 0,00 à 14,00 | Non précisé | 0 à 14 |
| Résolution pH | 0,01 | Non précisé | Non précisé |
| Plage Redox | -1500 à +1500 mV | Non précisé | ±1000 mV |
| Résolution Redox | 1 mV | Non précisé | Non précisé |
| Température (mesure/compensation) | Mesure 0 à 150 °C ; compensation oui (pH, etc.) | Non précisé | Eau 0 à +50 °C ; compensation via mesure ou saisie manuelle |
| Régulation | PID, 3 canaux ; type P/PID ; gestion de perturbations ; commutation paramètres | Surveillance des valeurs réglantes en temps réel (détails régulation non précisés) | PID monocanal |
| Sorties analogiques | 2 à 3 x 0/4 à 20 mA | Non précisé | 1 sortie mA (retransmission ou valeur réglante) |
| Sorties relais | 2 relais + relais alarme 250 V 3 A | Non précisé | 1 relais de puissance configurable |
| Entrées numériques | 4 à 7 entrées | Non précisé | 1 entrée numérique |
| Commande pompe doseuse | Via sorties réglantes (pompes doseuses, électrovannes) | Non précisé | Sortie fréquence d’impulsions pour pompe doseuse |
| Communication / supervision | Modbus TCP : oui ; bus de terrain courants | Non précisé | Non précisé (sortie mA vers automate) |
| Enregistrement / traçabilité | Enregistreur sur carte SD (mesures, calibrations, événements) horodaté | Non précisé | Non précisé |
| Indice de protection | IP 66 / IP 67 (mur) ; IP 54 (armoire) | Non précisé | Non précisé |
| Alimentation | 24 V DC (mentionné) et/ou 100 à 230 V AC 50/60 Hz 25 VA (selon version) | Non précisé | 100 à 240 V AC 50/60 Hz ; 5 W |
| Dimensions / poids | 250 x 220 x 122 mm ; 1,3 kg | Non précisé | 96 x 96 x 115 mm ; 0,5 kg |
- Recommander DULCOMETER® diaLog DACa si vous avez besoin d’une installation plus évolutive (1 à 2 canaux, multi-grandeurs), d’une intégration supervision via Modbus TCP, de plusieurs E/S (analogiques et numériques), de fonctions avancées de régulation (PID, gestion des perturbations, commutation de paramètres) et de traçabilité (enregistrement SD horodaté des mesures/calibrations/événements). Adapté aux stations et skids où l’on cherche à standardiser, diagnostiquer et historiser.
- Recommander diaLog DACb si l’application est fortement orientée process (ex. surveillance et régénération de bains galvaniques, eau potable, eaux usées industrielles) et que la priorité est la flexibilité et la sécurité de process via la surveillance en temps réel des valeurs réglantes. Pour une recommandation finale face au DACa/Compact, il est préférable de valider la configuration (nombre de voies, types d’entrées sondes, sorties, protocoles et options de journalisation) selon votre cahier des charges.
Pour confirmer le bon dimensionnement (sondes, modules, options de communication, nombre d’E/S, boîtiers et indices IP) et obtenir le prix ainsi que les délais, demandez un devis pour DULCOMETER® diaLog DACa, diaLog DACb et/ou DULCOMETER® Compact en précisant : paramètres à mesurer, nombre de points de mesure, actionneurs à piloter, besoin de supervision (Modbus/SCADA) et exigences de traçabilité.