Quelle est la différence entre le forage et le sondage en géotechnique ?

En géotechnique, le forage et le sondage sont deux techniques distinctes utilisées pour explorer le sous-sol et obtenir des informations sur les propriétés physiques et mécaniques des sols et des roches. Bien que ces deux méthodes soient souvent mentionnées ensemble, elles ont des objectifs et des procédures différents.

Le forage est une technique qui consiste à percer le sol ou la roche pour créer un trou vertical ou incliné. Le forage est généralement utilisé pour extraire des échantillons de sol ou de roche intacts (carottage) ou perturbés, installer des instruments de mesure ou préparer l'installation de pieux ou de fondations. Le forage peut être réalisé à l'aide de différents outils et équipements tels que des tarières, des trépans, des marteaux fond de trou, ou des équipements de forage rotatif. Un exemple d'équipement de forage est la tarière motorisée à tige creuse, qui permet de forer tout en réalisant un tubage au centre du train de tiges pour échantillonner le sol, le gaz du sol ou de l'eau.

Le sondage, en revanche, est une méthode d'investigation en surface ou en profondeur qui permet d'évaluer les caractéristiques mécaniques du sol, telles que la résistance, la densité, la compacité et la stratigraphie. Les sondages peuvent être réalisés par des essais in situ, comme les essais de pénétration statique (CPT), les essais de pénétration dynamique (SPT), ou les essais pressiométriques. Ces essais fournissent des informations continues ou discontinues sur le profil du sol et permettent de déduire les propriétés mécaniques et le comportement du sol sous chargement. Un exemple de matériel pour réaliser des sondages est le carottier de sol sur chenilles MRZB, qui est capable d'effectuer des carottages battus et des tests de pénétration dynamique.

En résumé, la différence principale entre le forage et le sondage en géotechnique réside dans leur finalité et leur méthode d'exécution :

- Le forage vise à extraire des échantillons de sol ou de roche ou à préparer l'installation de structures, en créant un trou dans le sol.
- Le sondage vise à tester les propriétés mécaniques du sol in situ, en utilisant des essais géotechniques spécifiques sans forcément impliquer l'extraction d'échantillons.

Dans un projet de construction ou d'étude géotechnique, le choix entre forage et sondage ou l'utilisation combinée des deux techniques dépendra des objectifs de l'étude, des conditions du site et des exigences spécifiques du projet.