Document
MP-VANNE-GUILLOTINE-VPC
Contenu du document
VANNE À GUILLOTINE
VPC
YOUNG-MASSA
PROTECTION I MANUTENTION I FILTRATION
VRAC
wwwpmfil.
PR
MANUTENTION
FIL
2
PC09-FR 01.2018 YOUNG-MASSA Srl - 20873 Cavenago Brianza (MB) - Italia - www.youngmassa.it
?Construction robuste
?
Tresse d'étanchéité ajustable
? Bride carrée ou rectangulaire
?V ersion certifiée ATEX 2014/34/UE
?Tenue à la température jusqu'à 500°C
?Version avec étanchéité par joint
disponible (VPH)
?
Adaptable aux besoins
Brides carrées
200, 250, 315, 350, 400, 500, 600, 700, 800, 1000
Bride rectangulaire
200x315, 200x350, 250x350, 250x400, 315x400, 315x500, 350x500, 350x600, 400x600,
400x800, 500x800
(Autres dimensions disponibles sur demande)
VP - étanchéité métal / métal
VPH - étanchéité par joint de lame souple et résistant
Version standard jusqu'à 200°C
Haute température ju squ'à 500°C
Vanne à guillotine VP_
Ouverture/Fermeture manuelle, par vérin pneumatique ou par motoréducteur
Vanne de fermeture et d’isolement, étanche à la poussière pour les poudres et granulés en
sortie de silos ou trémies.
La vanne VPH avec joint d'étanchéité procure une excellente étanchéité du produit à travers
la vanne et voir de l'extérieur quand il y a une faible pression.
Application
Dimension
Version Température
Matériaux de construction
Corps : acier carbone ou acier inoxydable
Lame de fermeture : acier carbone ou acier inoxydable
T resse d’étanchéité : PTFE, Graphite, …
Joint de lame (version VPH) : NBR ou Viton
1
MANUTENTION
3
2
YOUNG-MASSA Srl - 20873 Cavenago Brianza (MB) - Italia - www.youngmassa.it PC09-FR 01.2018
Caractéristiques
Etanchéité
Différents systèmes d'ouverture / fermeture disponibles,
touts interchangeables facilement entre eux
Prédisposition pour détecteur de position
inductifs ou mécaniques
Roulement ajustable (VPH)
Joint de lame remplaçable (VPH)
Tresse d'étanchéité ajustable,
remplaçable à la vanne en place
- Étanche au produits fins et application à faible pression
Température : * NBR jusqu’à 80°C
* Viton jusqu’à 200°C
- Disponible pour les brides carrées jusqu’à 500
Vis d’entraînement nickelée
haute résistance et écrou en laiton pour une
longue durée de vie et une utilisation facile
Tresse d’étanchéité ajustable :
- Tresse étanche, fiable et durable
- Facilement ajustable et remplaçable
- Température : * PTFE jusqu’à 200°C
* Graphite jusqu’à 500°C
Vers l’extérieur de la vanne
Entrée / Sortie de la vanne
Métal / Métal :
(Version VP)
- Adapté aux produits abrasifs
- Température matière jusqu’à 500°C
Avec joint de lame :
(Version VPH)
Vanne à guillotine VP_
MANUTENTION
4
3
PC09-FR 01.2018 YOUNG-MASSA Srl - 20873 Cavenago Brianza (MB) - Italia - www.youngmassa.it
Vanne à guillotine VP_
Ouverture/Fermeture et accessoires
Ouverture/Fermeture
Version VPC
Avec vérin pneumatique, livré
avec vanne 5/2 montée et pré-
cablée Version VPM
Avec volant métallique Version VPT
Avec volant à chaîne
Version VPR
Avec motoréducteur, pignon
et crémaillère
Détecteurs de position
Détecteurs de position :
Mécanique Détecteurs de position
Inductif Détecteurs de position :
M agnétique
- Positionneur électropneumatique
- Système de sécurité du cylindre pneumatique
- Verin pneumatique plus puissant pour fermeture plus fiable quand la vanne et en charge
Autres accessoires
MANUTENTION
5
4
YOUNG-MASSA Srl - 20873 Cavenago Brianza (MB) - Italia - www.youngmassa.it PC09-FR 01.2018
Désignation type
VP H C 400 - FX - PP
Vérin motoréducteur
Matériaux de construction
Vanne à guillotine VP_
Exemple
Type de vanne
Version avec joint de lame Ouverture / Fermeture
T aille
Version VPM Version VPC Version VPR
MANUTENTION
6
5
PC09-FR 01.2018 YOUNG-MASSA Srl - 20873 Cavenago Brianza (MB) - Italia - www.youngmassa.it
1)Poids approximatif
2) Version VPR : Temps d'ouverture/fermeture
3) Version VPR : Puissance motoréducteur
A BD EFF1 F2 JK R SS1Ø V1 V2Sec 2) Kw 3) kg 1)
VP_200 200
290524145752 1007 1100 25585250 95200 14M12 40,37 24
VP_250 250
350604175862 1167 1200 306102250 95200 14M12 60,37 30
VP_315 315
4307092151007 13621400 390130250 95200 14M12 70,37 38
VP_350 350
4807692401092 14971520 432144250 95200 14M12 80,37 45
VP_400 400
5308592651207 17041690 480160250115200 18M16 90,55 55
VP_500 500
6501019 3251427 20242010 600150350115200 18M16 120,55 75
VP_600 600
7501197 3751660 2372
---672 168500140 ---18M16 ------ 98
VP_700 700
8501347 4251860 2672 ---792 198500140 ---18M16 ------120
VP_800 800
9501545 4752108 3020 ---890 178500180 ---18M16 ------180
VP_1000 1000
11501845 5752508 3620 ---1090 218500180 ---18M16 ------230
AB
K
J
F
F1
S
J
K
BA AB
JK
R
A
BA
B
120
D E
S1
F2
( VP )
123
( VPH )
ØV1V2
V2
ØV1
ØV1 V2
Vanne à guillotine VP_
Dimensions avec bride carrée
motoréducteur
vérin pneumatique
vérin pneumatique
motoréducteur
Taille 800-1000
Taille 500-700
Taille 200-400
MANUTENTION
7
6
YOUNG-MASSA Srl - 20873 Cavenago Brianza (MB) - Italia - www.youngmassa.it PC09-FR 01.2018
AAA BBB DEFF1 F2 JK LM NR SS1Ø V1 V2Sec 2)Kw 3)kg 1)
VP_200X315 200
3152904055241457521007 1100 25585130 12037025095 200 14M12 40,37 31
VP_200X350 200
3502904405241457521007 1100 25585145 13040525095 200 14M12 40,37 35
VP_250X350 250
3503504506041758621167 1200 30610214413140625095 200 14M12 60,37 38
VP_250X400 250
4003505006041758621167 1200 306102160148456250115200 14M12 60,55 43
VP_315X400 315
4004305157092151007 13621400 390130161157475250115200
14M12 70,55 47
VP_315X500 315
5004306157092151007 13621400 390130150137,5 575350115200 14M12 70,55 58
VP_350X500 350
5004806307692401092 14971520 432144150141582350115200 14M12 80,55 62
VP_350X600 350
6004807307692401092 1539 ---432 144171170682350140 ---14M12 ------ 74
VP_400X600 400
6005307308592651207 1704 ---480 160170170680350140 ---18M16 ------ 80
VP_400X800 400
8005309308592651207 1724 ---480 160220220880500180 ---18M16 ------120
VP_500X800 500
8006509501019 3251427 2044 ---600 150225225 900500180 ---18M16 ------130
AB
AABB
JK
N
L
BBAA
K J
M
N
BA
M
V2
L
ØV1 V2
V2
M
LN
KJ
BBAA
BA
ØV1
ØV1
F
F1
S
R
AA
BA
BB
D E
120
( VP )
123
( VPH )
S1
F2
1) Poids approximatif
2) Version VPR : temps d'ouverture/fermeture
3) Version VPR : Puissance motoréducteur
Vanne à guillotine VP_
Dimensions avec bride rectangulaire - Ouverture sur la longueur
motoréducteur
vérin pneumatique
motoréducteur
vérin pneumatique
Taille 500x_ Taille 315x500 - 350x_- 400x_
Taille 200x_- 250x_- 315x_ 400
MANUTENTION
8
7
PC09-FR 01.2018 YOUNG-MASSA Srl - 20873 Cavenago Brianza (MB) - Italia - www.youngmassa.it
1)Poids approximatif
2) Version VPR : temps d'ouverture/fermeture
3) Version VPR : Puissance motoréducteur
A AA BBB DEFF1 F2 JK LM NR SS1Ø V1 V2Sec 2)Kw 3)kg 1)
VP_315x200 315
2004303157092151007 13621400 390130 8595275 250 95200 14M12 70,37 31
VP_350X200 350
2004803307692401092 14971520 432144 8698282 250 95200 14M12 80,37 36
VP_350X250 350
2504803807692401092 14971520 432144102115332250 95200 14M12 80,37 39
VP_400X250 400
2505303808592651207 17041690 480160102114330250115200 18M16 90,55 43
VP_400X315 400
3155304458592651207 17041690 480160131132395250115200
18M16 90,55 48
VP_500X315 500
3156504651019 3251427 20242010 600150131142415350115200 18M16 120,55 58
VP_500X350 500
3506505001019 3251427 20242010 600150144153450350115200 18M16 120,55 62
V2
ØV1
AABB
J K
NL
M
AB
M
KJ
LN
BA
V2
BBAA
ØV1
F
F1
S
R
AA
BA
BB
D E
120
( VP )
123
( VPH )
S1
F2
Vanne à guillotine VP_
Dimensions avec bride rectangulaire - Ouverture sur la largeur
motoréducteur
vérin pneumatique
vérin pneumatique
motoréducteur
Taille 500x_Taille 315x_- 350x_- 400x_
MANUTENTION
99
ZA - 45160
T
00F000E1
wwwpm.
PROTECTION I MANUTENTION I FIL
Entreprise(s) concernée(s) :
Produit(s) concerné(s) :
Date d'upload du document :
mardi 2 février 2021